Grafana Labs 许可协议
请仔细阅读:本 GRAFANA LABS 许可协议(“本协议”)是一份具有法律约束力的协议,管辖您对本协议随附的所有以目标代码形式提供的 GRAFANA LABS 软件(“GRAFANA LABS 软件”)的使用。通过安装或使用受本协议管辖的任何 GRAFANA LABS 软件(例如 Grafana Enterprise 的免费版本、Grafana Enterprise Metrics 或 Grafana Enterprise Logs),即表示您同意本协议的条款和条件。如果您不同意这些条款和条件,则不得安装或使用受本协议管辖的 GRAFANA LABS 软件。如果您代表法律实体安装或使用 GRAFANA LABS 软件,则您声明并保证您拥有代表该实体同意本协议条款和条件的实际授权。发布日期:2021 年 8 月 5 日。本协议由 Raintank, Inc. dba Grafana Labs(“Grafana Labs”)与您或您所代表的法律实体(如适用,“您”)签订。
- 目标代码最终用户许可、限制和第三方开源软件
1.1 目标代码最终用户许可。根据本协议第 1.2 条的条款和条件,Grafana Labs 特此授予您(完全免费,只要您未违反本协议的任何规定)使用 Grafana Enterprise、Grafana Enterprise Metrics 和/或 Grafana Enterprise Logs 软件的免费特性和功能的许可。
1.2 权利保留;限制。在 Grafana Labs 和您之间,Grafana Labs 及其许可方拥有 Grafana Labs 软件以及任何相关文档或其他知识产权的所有权利、所有权和权益,并且除本协议第 1.1 条明确规定外,本协议项下未以暗示、禁止反言或其他方式向您授予 Grafana Labs 软件的其他许可。您同意不:(i) 对以目标代码形式向您提供的任何 Grafana Labs 软件或其任何部分进行反向工程、反编译、解密、反汇编或以其他方式还原到源代码,除非且仅限于适用法律禁止此类限制的范围,或以其他方式构建竞争产品或服务,使用类似的想法、特性、功能或图形构建产品或服务,或创建任何汇编或衍生作品,(ii) 除上文第 1.1 条明确允许外,将 Grafana Labs 软件目标代码的全部或部分转让、出售、出租、租赁、分发、再许可、借贷或以其他方式转让或商业利用或提供给任何第三方;(iii) 将 Grafana Labs 软件目标代码用于提供分时服务、任何软件即服务、服务机构服务或作为应用程序服务提供商或其他服务产品(统称为“SaaS 产品”)的一部分,其中获取对 Grafana Labs 软件或 Grafana Labs 软件特性和功能的访问是 SaaS 产品用户访问和/或使用 SaaS 产品的主要原因或重要动机(“禁止的 SaaS 产品”);(iv) 规避任何许可密钥强加或保留的对以目标代码形式向您提供的 Grafana Labs 软件的使用限制,(v) 更改或删除 Grafana Labs 软件中的任何标记和通知,或 (vi) 违反 Grafana Labs 关于其标记和通知的任何已发布政策,包括其商标使用政策,该政策可在以下网址获取: https://grafana.org.cn/trademark-policy/。如果您对特定 SaaS 产品是否构成禁止的 SaaS 产品有任何疑问,或有意获得 Grafana Labs 商业或非商业分发 Grafana Labs 软件的许可,请联系 Grafana Labs: sales@grafana.com
1.3 第三方开源软件。Grafana Labs 软件可能包含或随附第三方开源库、组件、实用程序和其他开源软件(统称为“开源软件”),这些开源软件可能有 Grafana Labs 指定网站上标识的适用许可条款。尽管本协议有任何相反规定,开源软件的使用应受适用于此类开源软件的许可条款和条件的约束,并在适用许可方要求的范围内(这些条款不得限制您根据本协议获得的许可权利,但可能包含额外的权利)。如果本协议的任何条件与开源软件的任何许可冲突,则开源软件许可仅在此类开源软件方面优先。Grafana Labs 也可能单独向您提供由 Grafana Labs 许可的某些开源软件。您对此类 Grafana Labs 开源软件的使用不受本协议管辖,而受适用的开源许可条款管辖。
- 终止
2.1 终止。如果您违反本协议的任何规定,本协议将自动终止,无论您是否收到 Grafana Labs 的终止通知。
2.2 终止后。本协议因任何原因终止后,您应立即停止使用目标代码格式的商业 Grafana Labs 软件。为免生疑问,本协议的终止不影响您使用 AGPLv3 许可下提供的 Grafana Labs 软件(无论是目标代码还是源代码格式)的权利。
2.3 存续。本协议的第 1.2、2.2、2.3、3、4、5 和 6 条在本协议终止或到期后继续有效。
- 保证免责和责任限制
3.1 保证免责。在适用法律允许的最大范围内,GRAFANA LABS 软件按“原样”提供,不附带任何类型的保证,GRAFANA LABS 及其许可方对 GRAFANA LABS 软件不作任何明示、暗示或法定的保证。在适用法律允许的最大范围内,GRAFANA LABS 及其许可方明确否认所有默示的适销性和特定用途适用性保证,以及任何监管合规性、性能、准确性、可靠性、所有权和非侵权保证。此外,GRAFANA LABS 不保证 GRAFANA LABS 软件将无错误或不中断。
3.2 责任限制。在任何情况下,GRAFANA LABS 或其许可方均不对您或任何第三方承担任何直接、间接、特殊、附带、惩罚性或后果性损害的责任,包括但不限于利润损失、使用损失、数据丢失、业务中断、替代商品或服务成本或其他商业损害或损失,无论如何引起,无论是在合同、侵权还是任何其他责任理论下,也无论您是否已被告知发生此类损害的可能性。
- 杂项 本协议完整且排他地阐述了双方关于此处主题事项的全部协议,并取代并管辖双方先前关于此类主题事项的所有口头或书面提议、协议或其他通信。本协议可能由 Grafana Labs 不时修改,任何此类修改将在修改后的协议顶部列出的“发布日期”生效。如果此处任何条款被认定为不可执行,本协议将在不包含该条款的情况下继续有效,并解释以反映双方的原始意图。本协议以及由此产生或与之相关的任何非合同义务,受纽约州法律专属管辖。本协议不受 1980 年联合国国际货物销售合同公约管辖。由此产生或与之相关的所有争议,包括其存在和有效性,均应由美国纽约市具有管辖权的法院解决,除非强制性法律规定美国其他地点的法院具有管辖权。双方在此不可撤销地放弃在任何此类法院的任何此类诉讼或程序中基于任何声称缺乏属人管辖权、不当管辖地、不方便法院或任何类似主张或抗辩而可能拥有的任何及所有主张和抗辩。您对第 1 条的违反或威胁违反可能造成无法弥补的损害,法律赔偿可能无法提供充分的救济,因此 Grafana Labs 有权寻求禁令救济而无需提交保证书。未经 Grafana Labs 事先书面同意(Grafana Labs 可自行决定是否同意),您不得将本协议(包括因合并或收购导致的法律行为)的全部或部分转让给任何第三方。违反前述规定的任何转让均无效。发送给 Grafana Labs 的通知也可发送至 legal@grafana.com。
- 验证。您应保持对 Grafana Labs 软件使用情况的准确记录,足以证明符合本协议的条款。经合理通知,Grafana Labs 可以审计您对 Grafana Labs 软件的使用情况,以确认您是否符合本协议的条款,前提是此类审计不会不合理地干扰您的业务活动。您应合理配合 Grafana Labs 和/或任何第三方审计员,并在不损害 Grafana Labs 其他权利的情况下,在审计后三十 (30) 天内解决审计发现的任何不合规情况。Grafana Labs 也可以随时要求您提供必要信息,以验证您对 Grafana Labs 软件的使用是否符合本协议的条款。
- 定义 以下术语具有以下含义
6.1 “关联公司”指一方的任何控制方、被控制方或与其处于共同控制下的实体,其中“控制”指拥有该实体至少百分之五十 (50%) 的已发行投票权股份,或具有制定该实体政策和管理该实体运营的合同权利。
6.2 “Grafana Labs 软件”指随附本协议的所有 Grafana Labs 软件,包括但不限于 Grafana Enterprise、Grafana Enterprise Metrics 和 Grafana Enterprise Logs 软件的免费特性和功能。
6.3 “许可”指有限的、非排他性的、不可转让的、已全额支付的、免版税的权利和许可,无权授予或授权再许可,仅用于您的内部业务运营,以便 (i) 安装和使用适用特性和功能的目标代码形式的 Grafana Labs 软件,以及 (ii) 允许承包商和您的关联公司按上述 (i) 项使用 Grafana Labs 软件,前提是承包商的使用必须仅为您和/或您的关联公司的利益,并且您应对此类承包商和关联公司在使用 Grafana Labs 软件时违反本协议条款和条件的所有作为和不作为负责。
6.4 “许可密钥”指用于启用 Grafana Labs 软件某些特性和功能的字节序列,包括但不限于 JSON blob。
6.5 “标记和通知”指所有 Grafana Labs 商标、商品名称、徽标和通知,包括 Grafana Labs 提供的文档上出现的标记和通知。
6.6 “目标代码”指源代码形式经机械转换或翻译后形成的任何形式,包括但不限于编译后的目标代码、生成的文档以及转换为其他媒体类型。
6.7 “源代码”指用于进行修改的计算机软件的首选形式,包括但不限于软件源代码、文档源代码和配置文件。