New Relic 与 Grafana Labs 合作推进开放式可观测性
全球排名第一的开源可视化软件 Grafana 与 New Relic 的 Telemetry 数据平台携手合作。使全球开发者团队能够在同一位置查看所有运营数据，打破数据孤岛。
旧金山和纽约，2020 年 8 月 10 日 - New Relic, Inc.（纽约证券交易所代码：NEWR），这家可观测性平台公司，以及 Grafana Labs，全球最受欢迎的开源仪表盘平台，今日宣布建立持续合作关系，以推动面向开发者和软件团队的先进开放式可观测性及可见性。双方推出了旨在赋能工程团队更快解决问题的新集成。
现在，Prometheus 用户只需进行一项配置更改，即可使用 Prometheus 远程写入功能将指标数据直接发送到 New Relic 的 Telemetry 数据平台。此外，Grafana 开源用户现在可以使用 Grafana 原生的 Prometheus 数据源，将 Telemetry 数据平台添加为 Grafana 数据源。这使得团队能够享用 New Relic 长达 13 个月的 Prometheus 指标数据保留，同时继续使用现有的 Grafana 仪表盘和告警。借助 New Relic 新推出的 PromQL 风格语法，Prometheus 用户不再需要学习新的查询语言。
此外，使用 Grafana New Relic 数据源插件的 Grafana Enterprise 客户将获得旨在支持 New Relic 最新 NRQL 功能的更新。该插件允许用户使用 New Relic 原生查询语言查询存储在 Telemetry 数据平台中的任何数据，并在 Grafana Enterprise 中构建仪表盘。作为合作的一部分，付费的 New Relic 客户将获得为期 30 天的Grafana Enterprise 免费试用。
New Relic 和 Grafana Labs 承诺推动两家公司之间更好的交叉功能性，以便共同的客户能够在使用 New Relic 和 Grafana 的组合方案中受益。
“New Relic 致力于支持开源软件，我很荣幸能与全球排名第一的开源可视化领导者合作。现在，我们的客户只需进行一项简单的配置更改，即可使用 Grafana 世界一流的仪表盘可视化存储在 New Relic Telemetry 数据平台中的 Prometheus 指标。此次合作进一步加强了 New Relic 在推进开放式可观测性并使其民主化方面的承诺，人人皆可享有可观测性。” - Bill Staples，New Relic 首席产品官
“我们很高兴与 New Relic 合作，扩大能够访问 Grafana 仪表盘的用户数量。我们知道，组织的技术和供应商生态系统非常复杂，Grafana Labs 的目标是确保他们无论数据存储在哪里，都能实现那个难以捉摸的‘单一可视化平台’。作为 Grafana 的创建者和 Prometheus 的主要贡献者之一，我们很高兴能与 New Relic 正式建立合作关系，并欢迎他们加入 Prometheus 和 Grafana 生态系统。利用 Telemetry 数据平台实现 Prometheus 指标的规模化、长期保留和全局视图，然后在 Grafana 仪表盘中可视化这些数据，这是一个巨大的胜利，我们知道 New Relic 客户和 Grafana 用户将非常兴奋地尝试这一新功能。我期待继续支持 New Relic 团队，为我们的用户推动我们平台之间更好的交叉功能性。” - Raj Dutt，Grafana Labs 首席执行官兼联合创始人
“在 Runtastic，我们的技术堆栈依赖于许多第三方工具，例如 Prometheus 和 Grafana。New Relic 在存储层与 Telemetry 数据平台集成的更新功能对我们的团队来说意义重大，因为它将使我们能够以简化、整体的视图查看来自所有来源（包括开源）的所有数据。” - Stephan Brunner，Runtastic（阿迪达斯集团成员）平台工程副总裁
“在 Armory，我们将 Spinnaker 和其他开源技术整合在一起，帮助我们的企业客户赋能其开发者实现安全、协作、持续的软件交付。对于我们的自托管客户，我们支持 Prometheus 和 Grafana；对于我们的托管解决方案，我们则利用 New Relic。
New Relic 对支持开放标准的关注将通过在两种实现中实现单一仪表盘集来简化我们的可观测性开销。” - Justin Field，Armory 资深软件工程师
其他资源
要开始使用 New Relic 的 Prometheus 远程写入功能，请访问 New Relic 文档网站。
要在 Grafana 中将 Telemetry 数据平台配置为 Prometheus 数据源，请访问 New Relic 文档网站。
要开始使用 Grafana Enterprise 的 Grafana New Relic 数据源插件，请访问Grafana Labs 网站。
阅读更多内容，请访问New Relic 博客，包括 New Relic 首席执行官兼创始人 Lew Cirne 和 Grafana Labs 首席执行官兼联合创始人 Raj Dutt 的采访。
前瞻性声明
本新闻稿包含美国联邦证券法定义下的“前瞻性”声明，包括但不限于关于 New Relic 与 Grafana Labs 合作的声明，包括与之相关的任何预期益处、能力、结果和未来机会。此类前瞻性声明所涵盖事项的实现或成功基于 New Relic 当前的假设、预期和信念，并受重大风险、不确定性、假设和环境变化的影响，这些因素可能导致 New Relic 的实际结果、表现或成就与任何前瞻性声明中明示或暗示的内容存在重大差异。可能影响 New Relic 财务及其他结果以及本新闻稿中前瞻性声明的因素的进一步信息包含在 New Relic 不时向 SEC 提交的文件中，包括 New Relic 最新的 Form 10-Q 中，特别是在“风险因素”和“管理层对财务状况和经营结果的讨论与分析”标题下。这些文件的副本可通过访问 New Relic 的投资者关系网站获取：http://ir.newrelic.com 或访问 SEC 网站：www.sec.gov。除非法律要求，New Relic 不承担且不打算更新这些前瞻性声明的义务。
Grafana Labs 媒体联系方式
Tanya Carlsson
Offleash PR
tanya@offleashpr.com关于 Grafana Labs
Grafana Labs 提供了一个围绕 Grafana 构建的开放式可组合监控和可观测性堆栈，Grafana 是用于仪表盘和可视化的领先开源技术。Grafana Labs 拥有超过 5,000 家客户，包括 Bloomberg、Citigroup、Dell Technologies、Salesforce 和 TomTom，全球有超过 2500 万 Grafana 用户。Grafana Labs 通过 LGTM Stack 帮助公司实现其可观测性目标，LGTM Stack 包含可扩展的指标（Grafana Mimir）、日志（Grafana Loki）和追踪（Grafana Tempo），以及广泛的企业数据源插件、仪表盘管理、告警、报告和安全功能。全托管的Grafana Cloud 产品旨在帮助组织更轻松、更快速地启动和运行可观测性，提供 Kubernetes 和基础设施监控、事件响应管理、负载测试、应用可观测性等领域的开箱即用解决方案。Grafana Labs 由领先投资方 Lightspeed Venture Partners、Lead Edge Capital、GIC、Sequoia Capital、Coatue、J.P. Morgan 和 CapitalG 支持。在以下平台关注 Grafana Labs：LinkedIn 和 Twitter，或访问 grafana.com。
媒体联系人：
Alexa Becker
alexa.becker@grafana.com